viernes, 3 de febrero de 2023

The Valachi Papers

The Valachi Papers relata la historia del mafioso Joe Valachi, miembro de la familia Genovese, quién fue el primer testigo para el gobierno contra la mafia. The Valachi Papers fue escrita por Peter Maas.

Más abajo ponemos unos párrafos del libro y una foto histórica: los policías tirando licor en una alcantarilla durante la Prohibición en los Estados Unidos.

 

Generalidades

En 1963 Valachi testificó ante un comité del congreso norteamericano, contando de las actividades de la Mafia en los Estados Unidos.

En 1964 el Departamento de Justicia le pidió a Valachi que escriba su historia personal en el bajo mundo. El resultado fue un manuscrito de 1.800 páginas titulado The Real Thing.

Valachi bookcover
Tapa del libro

Párrafos

… el crimen organizado es el negocio más grande de norteamérica. De acuerdo a lo estimado por el Departamento de Justicia llega a mover 40 billones de dólares al año. Y aun si esa asombrosa cantidad se redujera a la mitad empequeñecería cualquier otra actividad. El crimen organizado, por supuesto, no paga impuestos pero si paga a incontables cantidades de oficiales públicos corruptos en todos los niveles y, además de incursionar en sus actividades ilegales, se ha infiltrado en cientos de otros negocios legítimos y sindicatos. Mientras la Cosa Nostra no abraza todo el crimen organizado, si es una fuerza dominante, virtualmente un estado dentro de un estado. Un segundo gobierno, como señala Valachi, una intrincada red de actividades criminales que abarca todo el país, entrelazadas en rituales míticos, atrapados en un vértigo de brutalidad, intrigas, cortes no oficiales y muertes súbitas.

Valachi vivió en este mundo por treinta años sin romper su juramento de lealtad y silencio. Las circunstancias que lo obligaron a hacerlo empezaron en Atlanta.

Había vivido durante semanas dominado por el terror. Estaba marcado y lo sabía. Otro miembro de la Cosa Nostra lo había acusado de soplar a la oficina de narcóticos. De pronto se encontró siendo el objetivo de muerte del bajo mundo que él mismo había llevado a cabo tan eficientemente antes. Aunque había informado ligeramente sobre algunas actividades relacionadas a los narcóticos para reducir su pena no había dicho nada de la Cosa Nostra. Lo que había causado que fuera señalado restaba por resolver. Otra teoría es que la agencia habiendo asumido que Valachi conocía la ruta de la droga hubiera diseminado falsos rumores para presionarlo. Otra teoría, a la que Valachi adhería, es que otro testigo empezó los rumores para alejarlos de él mismo.

En 1962 el tiempo pasaba rápido para Valachi. Había sobrevivido dos intentos de asesinato en prisión. Uno fue ofrecerle comida envenenada. Otro fue arrinconarlo en las duchas. Aun un tercero fue iniciar una pelea y matarlo en la confusión.

Peor aún, él no tenía forma de apelar. La Cosa Nostra está dividida en cuatro partes principales, cada una de las cuales es una familia. Valachi pertenecía a una de las familias de Nueva York, la de Vito Genovese, el más temido capo o jefe en la Cosa Nostra.

Y fue Genovese, quién también cumplía una condena por narcotráfico, quién decretó su muerte. Al principio todo parecía bien entre los dos y Valachi no podía creer que Genovese, que no solo lo había invitado a compartir su celda y luego arreglado el tema, sino que había sido el padrino de su boda años atrás, se volvería contra él. Pero todas las advertencias de aliados y la hostilidad de los asociados a Genovese lo convencieron. Esto es lo que pasó:

Una noche en la celda Vito comienza diciendo:

—Si en un barril de manzanas hay una podrida tienes que eliminarla. Sino esa manzana va a contaminar a todas las otras.

Traté de decir algo pero me hizo callar. Finalmente dije:

—Si he hecho algo malo, muéstramelo y trae el veneno que lo voy a tomar frente a ti.

— ¿Quién dijo que hiciste algo mal?

No pude decir nada.

Después dijo que nos conocíamos de hacía mucho tiempo y quiso darme un beso por los viejos tiempos. Pensé que estaba bien y besé a Vito.

Después de esto me preguntó:

— ¿Cuántos nietos tienes?

—Tres. ¿Cuántos tienes tú?

Creo que dijo seis.

—Es bueno saberlo.

En otras palabras si él se va a concentrar en mis nietos le estoy dejando saber que yo me concentraré en los suyos. Fui a mi cama y Ralph, que estaba en la próxima, murmuró:

—El beso de la muerte.

Hice como que no escuché pero ¿quién podría dormir?

No me creí esto del beso de la muerte pero sabía que antes de matar a alguien se lo trataba con cariño de modo de encontrarlo con la guardia baja… (The Valachi Papers by Maas, Peter)

Vito Genovese, American mobster 1959
Vito Genovese

Para saber

Vito Genovese (fallecido en 1969) fue un mafioso de origen italiano que operó principalmente en los Estados Unidos. Fue socio y amigo de la infancia de Lucky Luciano, ayudando a dar forma a la Mafia y al crímen organizado.

Genovese ayudó en la expansión del tráfico de heroína. En 1.937 escapó a Italia, y, por un período corto durante la Segunda Guerra Mundial, apoyó a Benito Mussolini.

En 1.959 fue sentenciado a 15 años de prisión por conspiración para vender drogas. Mientras él y su subordinado, Joe Valachi, estuvieron en prisión, Valachi mató a un prisionero que pensó era un asesino enviado por Genovese.

Police Commissioner John A. Leach, right, watching agents pour liquor into sewer following a raid during the height of prohibition
Tirando licor


Artículos relacionados

Frank Lino, que era un mafioso de la familia Bonanno, denunció a la policía por… ¡Policía Corrupta!

Es tiempo de admitir lo que está pasando y hacer algo. De esa forma nos ganaremos la confianza de la gente… Serpico

Creo que todo el continente europeo, que muchos creían que iba a liderar al mundo a las grandes civilizaciones, en realidad mostró ser el continente más bárbaro de todos… Sebastian Faulks


Fuentes

Vito Genovese


Subscribíte para recibir más historias sobre Joe Valachi

 

No hay comentarios.:

Publicar un comentario